This from Google maps shows you the path. Basically start at the dam next to bld 55 and follow the signs. Some of the paths shown on the map are for golfers only. The path basically follows along the canal. The ones running alongside of the the fairways are for golfers only. Beware of the golf carts, they drive like maniacs. Since the path dumps you out at the far end of the parking lot behind Cirque, if your heading to the old marketplace side, it would be shorter to cross the bridge to Saratoga springs and cut through the congress park area and cross it's bridge into the Market place near Rainforest. This path isn't a short walk and since there is no water along the way, I wouldn't try this unless its cloudy or cooler out.
View attachment 722616