The woman was caught and arrested but the man hasn't been:
http://www.whistlerquestion.com/news/local-news/whistler-woman-sentenced-in-peak-2-peak-base-jump-stunt-1.1621307
The simplest solution I would think for the spacing would be to send a cabin from the main loop into static load area when the static load cabin was ready to rejoin the main loop.
There is not necessarily a need for separate haul ropes to support detachment/attachment. After all, in a normal terminal station for a gondola or detachable chair, this is achieved.
