I could be completely wrong here, but I find it hard to believe the mounds were an intentional part of the design. It seems far more likely that there was an issue with the grading and they decided to just leave it as is / improvise something during construction. I've worked on similar projects...