I've never paid a resort fee ever in all my times in Orlando...have in Vegas but never Orlando.
Stayed non-resort at Holiday Inn Lake Buena (3x), Rosen Centre, Drury Plaza, Cabana Bay, Surfside/Dockside, Red Lion (horrific!!) Hard Rock, Sapphire Falls, Portofino Bay..and a few more i cant...