No, it couldn’t have been improved. No “distortion correction” would have addressed the issue, because it’s simply unavoidable with the kind of curved screen they use. The only way around the problem was what they’ve just done: replacing the footage entirely.
I mean, it’s not like you’re using...