Where Disney does this, though, I would argue they also fall short of the standards they themselves set. To be honest, I can't quite think of an example as obvious of a relatively un-themed addition set down in the midst of an otherwise highly-themed land, but the point still stands. You just have to look at most threads on other sub-forums on here to see how many of us criticise them when they, too, fall short.
I feel exactly the same way. It is kind of interesting as I feel slightly sheepish pointing out issues that I know would inspire pages of criticism if we were talking about a new Disney park or land as there seems such little concern about their relevance when discussing Universal. This is despite all the talk about this park representing a new standard in theme park design, or at least being equal to Disney at its best. Criticising the fonts or graphics on signs for Tiana's Bayou Adventure for not seeming time period-appropriate seems completely par for the course (and I did that!), but apparently massive sightline issues here deserve mostly a shrug.