Have you checked Yelp and Tripadvisor? There's probably lots of reviews there.
Red Lion is a chain that has a lot of locations up in the Northwest. But there are few here in SoCal, and that's actually the only one I know of in SoCal.
The only downside is that it's maybe just a tad too far to walk for many folks, as it's a block south of Katella on Harbor Blvd. It might be easier to just walk into the Toy Story Parking Lot every day and catch the Disney buses there with the folks parking their cars.