Universal doesn't really do anything for NYE. There's sometimes a small party in CityWalk that you have to pay to get into. If you're wanting a genuine NYE vibe and celebration you should pick, in order:
1. Epcot
2. DHS/MK (tie)
3. SeaWorld
Regardless, except maximum crowd levels.