Here's a nice article on a few things to purchase and some not to purchase at Wizarding World of Harry Potter.
http://www.wired.com/underwire/2010/06/gallery-hogsmeade-souvenirs/all/1
http://www.wired.com/underwire/2010/06/gallery-hogsmeade-souvenirs/all/1