if you're going to the parks, it's always best to use the boats, they come in every 5 to 10 minutes. but when you're going back, I found it's faster to walk...or you could take the boat to Hard Rock and walk from there.
I love the Portofino Bay hotel