[Piggybacking on
@Club Cooloholic's T-REX recommendation]:
If you want to try out Disney Springs with a toddler, my advice would be to:
1 - Sign up for Landry's Select Club. (It costs about $25, I think, but they give you a "welcome reward credit" in that amount that you can use the first time you visit a Landry's restaurant, so it costs nothing in the aggregate.) Having the card entitles you to priority seating at any Landry's owned restaurant -- at WDW, that means T-REX and Rainforest Cafe at DS, and the other Rainforest Cafe and Yak & Yeti at AK.
https://www.landrysselect.com/
2 - Make an ADR (especially if you're going during a busy time, like on a weekend night -- COVID restrictions may impact how many Landry's Select guests they can accommodate spontaneously), or try for a walk-up, with Landry's Select Club card in hand either way, at T-REX or Rainforest Cafe at DS. Both are very loud, so people won't be staring daggers at you if your toddler fusses, and very family-friendly, with fun animatronic animals to check out. The priority seating generally ensures you won't have to wait around so long to be seated that your toddler will get bored and "start to turn."