Could it be possible with the construction on both sides of the train tracks that they might be closing in that portion of the tracks to build a path over it or under like there is in Magic Kingdom between Splash Mt and Thunder Mt?
If not, maybe they are just relocating some of the backstage...