To my knowledge, the original plan was also based on the animated film (well, the one produced by Animation Studios, since they were technically both animated). I would think it’s very likely that Paris borrowed some of the animatronic designs from the DAK version, as the imagineers certainly...