Split stay doesn't exist in the hotel industry. your stay at the Contemporary is completely separate from your stay at Coronado Springs - just as your stay at Fairfield Inn is completely separate from your stay at Marriott.
Its not the hotelier's responsibility to recognize, connect, and inform...