Given the cost, it would probably be cheaper just to dismantle the current LB and use its salvageable parts (boiler, smokestack, paddle wheel, etc.) to build a new Liberty Belle II that actually has working rudder system and an enclosed dining room.
Then put it at a new dock at the GF and have...