Not sure about streetcars, but the Angel's Flight Railway, built in 1901, will soon reopen, transporting passengers from CalPlaza on Bunker Hill down to the Market on Hill Street. Aaaaaand, it was in the Muppet movie during Man or Muppet. Angelsflight.org