(Let me know if I need to relocate this post)
Epic Universe is a
fantastic park. Its major flaw is the lack of family-friendly attractions that can be experienced by the entire family that does not involve significant motion or getting wet. I'd prioritized a family-friendly dark ride at the park to help improve this aspect (either #1 or #7). I'd also try to fast-track some sort of minor addition to Dark Universe (#4 below) to add additional experiences within the land.
After experiencing the park, I don't think they need to touch the large expansion pads until the existing portals are fleshed out (and USF/IOA get significant investment)
View attachment 854792