If you can work from home, I would look at Winter Park, Dr Phillips, and Windermere before Hunter's Creek. Those three towns are my personal favorite suburbs of Orlando. But of course it's up to you, your budget, and your needs.
Winter Park is great, but keep in mind that I-4 is under major construction starting at Altamonte Springs and continuing all the way west to the Turnpike. Look up the "I-4 Ultimate Project" and see how that would affect your commute to Lake Mary. Forget Hunter's Creek, I would definitely...
Hunter's Creek is very far away from Lake Mary, and with I-4 under construction for the next 5 years, that would be a miserable daily commute.
Oviedo is closer, I would recommend looking around Seminole County. What about Sanford? How far is your office from the Lake Mary SunRail station?