Some buffets might be good if you have different ages, tastes, etc. We've tried most, but our favorite is Chef Mickey's, followed by Crystal Palace.
Some other restaurants that all three generations of our family enjoys are Kona, Boma, Le Cellier, Teppan Edo, and 50s.