Disney did advertise the recent ones, it’s just not getting a huge marketing campaign, and for good reason, like a new movie. It’ll be posted on social media, an article in Deadline and Hollywood Reporter, probably a D23 media notice, maybe some posters and a small display for the theaters, and that’s about it. So I’m not sure what you’re expecting, but they aren’t going to have a full marketing campaign with tv ads and such like it’s a new movie, they are rereleases. And I believe we even talked about it here in the movie forum. So if you missed it then you're probably not paying attention or not following the right places, I suggest maybe following Disney Studios on Instagram as they usually post it there.
Now I don't know about where you live, but in my area which is a large metro area with almost 8M people, there were a few theaters that their whole business model was playing old and recent rereleased movies, they were called second run theaters. But they all closed back in the 2010s because they never got enough business. So I don't think there is as much of a market for rereleases as you think there is. The $4M ($3.8M to be exact, I looked it up) you guys mentioned for Princess Mononoke is nothing when compared to larger new films released at the time, even Snow White as bad as it performed did more that weekend bringing in more than triple that at $14.3M. It just doesn't make sense from a financial standpoint for Disney or any other studio to invest heavily into rereleases like this, there just isn't a huge market for it. It has its followers, such as yourself, but beyond that its not getting huge amounts of business and in many cases costs the studios more to market it than they actually bring in.