Lowest attendance is misleading. Perhaps people per attraction or people per square foot would give a better metric if what you’re really looking for is the feeling of low crowds.
But that still depends on the staffing. Lines can be long even if attendance is low.