I'm not sure if you can handle rides such as The Amazing Adventures of Spider-Man or Transformers: The Ride, since they are more like screen based dark rides than motion simulators. I'll go ahead and include them in the list though. I've never heard of anyone getting nauseous on these who typically get nauseous on simulator rides.
Universal Studios
- Twister: Ride it Out
- Shrek 4-D
- Revenge of the Mummy
- Transformers: The Ride
- Disaster!
- Beetlejuice's Graveyard Revue
- Men in Black: Alien Attack
- Kodos & Kang Twirl 'n' Hurl
- E.T. Adventure
- Woody Woodpecker's Nuthouse Coaster
- Universal's Horror Make-Up Show
- Terminator 2:3D
Islands of Adventure
- The Amazing Adventures of Spider-Man
- Storm Force Acceletron
- Doctor Doom's Fear Fall
- Popeye & Bluto's Bilge Rat Barges
- Dudley Do-Right's Ripsaw Falls
- Jurassic Park River Adventure
- Camp Jurassic
- Jurassic Park Discovery Center
- Flight of the Hippogriff
- The 8th Voyage of Sinbad
- Poseidon's Fury
- The High in the Sky Seuss Trolley Train Ride
- CaroSeussEl
- The Cat in the Hat
- One Fish, Two Fish, Red Fish, Blue Fish
Basically you're skipping Despicable Me: Minion Mayhem, The Simpsons Ride, Hollywood Rip, Ride, RockIt, The Incredible Hulk Coaster, Harry Potter and the Forbidden Journey and Dragon Challenge.