It seems kind of weird to tell the Resort CM "Hey guess what! It's our honeymoon!!!" How do you let them know without sounding like you want free things?
I actually had the same question and have looked around the boards. Basically eveyone has said do not be afraid to tell people it is your honeymoon. People will want to celebrate with you and congratulate you.
Also, I have read that in MK you can get a pin (like the name tags) that says you are celebrating. People say that these things really do help. You may not necessarily get an upgrade or anything free, but people will go out of their way to wish you well.
Register on WDWMAGIC. This sidebar will go away, and you'll see fewer ads.