Looks very faithful, and very good! One additional set of simple modifications (sorry, I hate to keep doing this) in the pic below...
View attachment 201374
I've switched Club 32 and Lombard Street, which is in keeping with SF geography.
Lombard Street faces Convict Island, its most famous feature other than its twistiness. I realized I've placed a somewhat tall roller coaster structure right next to the Tower of Terror. This is intentional. From the Frontierland side, hopefully this should make the Tower seem smaller in scale, while still massive on the other side. (Pacific Wharf grows less rustic and more modern as guests move further from Frontierland.). The castle in Paris uses a similar trick, with the slope on one side making it look quainter from their Frontierland and Adventureland.
Additionally, I've added waterways separating the lands - even a trestle for the railroad and a shorebreak berm. This is meant to be like the Golden Gate crossing location, with Frontierland where the real forests are north of SF. Really great map work, BTW, space!
View attachment 201376