I get what you mean. You will often see characters on tv shows making references to characters, quotes, concepts, etc to Harry Potter, Star Wars, Lord of the Rings, etc even when when said tv shows are owned by a rival company but the same isn't true for Avatar. Now this doesn't mean that Avatar...