-
Welcome to the WDWMAGIC.COM Forums!
Please take a look around, and feel free to sign up and join the community.
The Sorcerer's Apprentice Season 2: International Edition - Discussion Thread
- Thread starter jdmdisney99
- Start date
- Status
englanddg
One Little Spark...
Translations would have been a proper touch, since most of us don't speak French (and while I meander along, I'll hardly say I speak it)...
Still, the script is amusing.
I'm not getting the Fortune Teller, but I haven't finished the ride. I also don't understand the reference to Edgar Rice Burroughs...
The previous characters were talking about contemporary events...
Was this meant as a comedy scene?
Still, the script is amusing.
I'm not getting the Fortune Teller, but I haven't finished the ride. I also don't understand the reference to Edgar Rice Burroughs...
The previous characters were talking about contemporary events...
Was this meant as a comedy scene?
tcool
Well-Known Member
I'm flattered
, but I only speak English y Espanol. I used Google Translate and refined it using a website @jdmdisney99 suggested.Numbers go in pairs.
tcool
Well-Known Member
Yes it was my attempt at comedy with the buildings and @MonorailRed suggested the other acts in front of the theatre. Fortune Tellers sometimes reveal the future thus the gag is she reveals the past.
englanddg
One Little Spark...
As a hint, JDM and most of us don't speak French.
My personal opinion, but translating the script was a wonderful idea. Not including the English equivalents in your final presentation was not.
JokersWild
Well-Known Member
JDM told us to leave it in French.
englanddg
One Little Spark...
Yeah, but JDM isn't your mass market audience either. And you should have made that point.
I doubt all of you on your team speak, or can even read, French.
It's folly to think that it would bring you a win (though, if it does, I'll gladly eat my words)...
If I didn't understand (granted loosely), I don't see what it brings to your attraction.
That being said, I applaud you all doing it, but I'm sure I'm not the only one (and I can read french, I suspect many of our fellow contestants and followers cannot)...
You should have taken that into consideration.
That being said, your script was fun and unique.
englanddg
One Little Spark...
Ok, so...my summary of Team Sea?
Wow, you guys really came up with some great ideas...
I just think you lost out on presentation. We'll find out the final results soon. Good luck to you!
I'm guessing you waited until the last minute, and this is what you get.
Next challenge, don't do that.
But, from what I read, you all are amazing, and I can't wait to see what you churn out next week! (and I'm worried, because, TEAM AIR for LIFE!) <flips those goofy team air gang signs again>
Wow, you guys really came up with some great ideas...
I just think you lost out on presentation. We'll find out the final results soon. Good luck to you!
I'm guessing you waited until the last minute, and this is what you get.
Next challenge, don't do that.
But, from what I read, you all are amazing, and I can't wait to see what you churn out next week! (and I'm worried, because, TEAM AIR for LIFE!) <flips those goofy team air gang signs again>
englanddg
One Little Spark...
I didn't get your comment until I read their whole post, and now I do.
I think you are correct.
- Status